1 IUNIE – Le copii zi

Bună, love! Astăzi, 1 iunie, este ziua copiilor, cel puțin în România. În primul rând, înainte să încep acest articol, vreau să vă urez un călduros LA MULȚI ANI COPIILOR DIN VOI! Nu mă refer că sunteți însărcinate sau însărcinați, mă refer la inimile voastre de copil,, pentru că, dragilor, toți avem așa ceva. Să începem!

INIMĂ DE COPILAȘ – RO 

De dimineață i-am spus mamei „La mulți ani”, iar ea a spus că nu trebuie să-i spun asta că nu mai e copil,, ei, eu zic că se înșeală. Era un citat tare simpatic, cred că de al lui Brâncuși ,,Dacă consideri că nu mai ești copil, înseamnă că ai murit demult,, – îi dau dreptate. De ce? Toți avem un pic de copilaș în noi. Care om nu se bucură la o vată pe băț? Sau la o înghețată? Da, dragilor, toți o facem. Absolut toți. Oare de ce? Că suntem adulți? Na, vă înșelați. O facem pentru că suntem toți copii. Copii în corpuri de oameni mari aș zice eu.

Cu ocazia acestui articol aș dori nu doar să vă urez la mulți ani, ci și să vă mulțumesc. Să vă mulțumesc pentru bunătate, activitate – pentru tot. Am o comunitate faină. Niște copii de 10+ stele!

Ca să sfârșesc frumos articolul, voi pune niște poze 󠁁

cu mami și cu buni


cu mami

                                                          singurică, mică – mică

                                                                    de paști

Am impresia că mi-am așternut toată viața, dar hei, până la urmă despre asta e blog-ul acesta – despre viața mea!

Că tot v-am dat poze cu mine mică, aștept poze cu voi de mici pe instagram, iar eu le voi posta (+ tag), dacă îmi permiteți!

La mulți ani, copilași! Bucurați-vă de tot și toate, viața e frumoasă!

Love, N. 






KID HEART – ENG TRANSLATIONS

Hi, love! Today, June 1, is kid’s day, at least in Romania. First of all, before I start this article, I want to wish you a HAPPY BIRTHDAY to the children of you! I do not mean you are pregnant, I refer to your hearts as a child, because, dear ones, we all have this. Let’s begin!

I told my mother this morning, „Happy birthday,” and she said I did not have to tell her that she was no longer a child, well, she’s wrong. It was a sympathetic quote, I think it’s Brâncuşi’s „If you think you’re no longer a child, it means you’ve died long ago,” – I’m right. Why? We all have a little baby in us. Who does not enjoy a cotton wool? Or an ice cream? Yes, dear ones, we all do it. Absolutely all. I’m wodering why? That we are adults? Na, you’re wrong. We do it because we are all children. Kids in large bodies I would say.With this article I would like not only to wish you many years, but also to thank you. Thank you for kindness, activity – for everything. I have a fine community.Kids that all deserve 10+ stars!

I’ll show you some photos with little me – i want to finish in a cute way this article!

                                                       my mum & my grandma

happy kiiiid

Well, this is it! I hope you liked my article and my baby photos, keke! 

Don’t forget that I love you a looooot!

Love, N.

 
Publicitate

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s